jeudi 23 août 2007

LE COMMENCEMENT D'UN VOYAGE
BEGINNING A JOURNEY

Il y a un an, j'ai rencontré MP... J'attendais dans une gare de Québec et elle m'a gentiment invité à la suivre dans son périple vers Vancouver. J'ai accepté et pris l'autobus vers Montréal avec elle. Première étape de notre voyage!

One year ago, I met MP... I was waiting in a bus station when she kindly invited me to follow her on a trip to Vancouver. So I took the bus with her. Montreal was our first destination.

WOW! Cet autobus est grand!
WOW! This bus is sooo big!


Je pose pour ma nouvelle amie!
Posing for my new friend!


Le paysage est un peu monotone! On arrive bientôt? Quoi! Encore 2 heures???
This countryside is a bit dull.... Are we arriving yet? WHAT! Two more hours!?!?
Posted by Picasa

4 commentaires:

Anonymous a dit…

You look comfortable even if it is only for two hours or so, heehee.

Lapin Poulain a dit…

A wise rabbit knows how to use its charms..... :)

Isabella Wellesley a dit…

You are a cute rabbit. Someone loves you very much, I see. Thanks for stopping by. The white rabbit is here.

Lapin Poulain a dit…

I'm a rabbit of luck! :)