mardi 29 juillet 2008

UN LAPIN À L'HÔTEL
RABBIT IN AN HOTEL ROOM

En cette dernière journée du voyage dans l'Ouest, le vendredi 11 août 2006, j'ai décidé de demeurer dans la chambre avec Merlinprincesse. Elle fait tellement pitié, avec sa jambe toute brisée!!!
On that last day of our trip to Western Canada, Friday August 11th 2006, I've decided to stay in the hotel room with Merlinprincesse. Her poor cruched leg is a pity! :(



J'essaie d'avoir une conversation avec les chats du nouveau pyjama de MP.... Mais rien ne se passe...
I try to have a conversation with the cats on MP's new pyj.... Nothing happens....

Je décide finalement d'aider MP à faire ses bagages.
So I finally decide to help MP to pack her luggage.


2 commentaires:

Anonymous a dit…

Those despurrrate housewives are just too POSH!

Lapin Poulain a dit…

Yup! But they offered me some tea! well...